???????????????? pg ??????????????????????????????????????????????????????????? 1990 ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????? ???????????????????????????